Ο πληθωρισμός στη Γερμανία αυξήθηκε απροσδόκητα αυτόν τον μήνα, ακολουθώντας την τάση στη Γαλλία και την Ιταλία, κάτι που αναμένεται να ασκήσει περαιτέρω πίεση στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα αναφορικά με την αύξηση των επιτοκίων και ενώ και δια στόματος Κριστίν Λαγκάρντ η ύφεση πλησιάζει.
Οι τιμές καταναλωτή στη μεγαλύτερη οικονομία της Ευρώπης αυξήθηκαν 11,6% σε σχέση με πέρυσι -- ξεπερνώντας κατά πολύ όλες τις εκτιμήσεις των αναλυτών του Bloomberg και του Reuters, που προέβλεπαν ποσοστό 10,9%. Συγκρίσιμα ποσοστά καταγράφηκαν για τελευταία φορά στις αρχές της δεκαετίας του 1950 στη Δυτική Γερμανία.
Ο πληθωρισμός στην Ιταλία, εν τω μεταξύ, εκτινάχθηκε στο 12,8% -- πολύ μπροστά από όλες τις εκτιμήσεις. Σύμφωνα με τα στοιχεία του Ιταλικού Εθνικού Ινστιτούτου Στατιστικής Istat, τον Οκτώβριο ο πληθωρισμός διαμορφώθηκε στο 12,8%, ενώ σε μηνιαία βάση η αύξηση είναι του 3,5%. Πρόκειται για το υψηλότερο ποσοστό των τελευταίων 38 χρόνων. Τα τρόφιμα, σε ετήσια βάση αυξήθηκαν κατά 13,1% και τα ενεργειακά αγαθά κατά 73,2%.
Η Γαλλία ξεπέρασε επίσης τις προσδοκίες, με άνοδο 7,1%. Η Ισπανία ήταν η μόνη μεγάλη χώρα της ευρωζώνης που είδε τις πιέσεις στις τιμές να μειώνονται. Τα στοιχεία για το μπλοκ των 19 εθνών ανακοινώνονται τη Δευτέρα.
Τα στοιχεία είναι πιθανό να τροφοδοτήσουν την ορμή της ΕΚΤ να αντιμετωπίσει τον πληθωρισμό που είναι πέντε φορές μεγαλύτερος από τον στόχο του 2%. Οι αξιωματούχοι την Πέμπτη διπλασίασαν το βασικό τους επιτόκιο στο 1,5%, το υψηλότερο εδώ και πάνω από μια δεκαετία. Αλλά με την Ευρώπη να κινδυνεύει να περιέλθει σε ύφεση, η ΕΚΤ άλλαξε το αφήγημα της αύξησης των επιτοκίων σε «αρκετές συνεδριάσεις», λέγοντας απλώς ότι αναμένει να αυξηθεί «περαιτέρω» το κόστος δανεισμού.
